| Brzi pregled: |
{600}{700}Subtitles by|Sibirski {750}{858}PUT BEZ POVRATKA {1874}{1914}Putujuci Francuskom {2096}{2151}Smrt trgovackog putnika {4182}{4277}Ovo je KRAJ. {4343}{4467}Todov i Georgov tata dolazi|po vas sutra u 1 5.30. {4478}{4612}Bus krece oko pet.|-Dobar ti je moj kovceg? {4634}{4696}Moraš to ostaviti. {4704}{4808}Prošli put se avion|nije srušio, pa onda... {4813}{4900}Mora biti na torbi|ili barem s torbom. {4905}{5007}Za srecu. -Otkud|ti ta glupa ideja? {5013}{5088}Ja sam još živ. {5151}{5292}1 7 g. l sam. Maturalno|s frendovima u Pariz. {5298}{5380}Deset dana u proljece. {5386}{5495}Uživaj. Pred tobom|je cijeli život. {7369}{7461}Hitchcock, daj|da ti pomognem. {7475}{7523}Kreten. {7530}{7583}ldiot. {7589}{7651}Ostavila si|ovo u busu. {7656}{7847}Što radiš? -On je faca.|-lmate sve, decki? {7878}{7939}Spremni smo, tata. {8007}{8079}Što to znaci? Idemo? {8088}{8144}Ne znam. {8147}{8245}Ovo je za obojicu. Dobro|se provedite. -Hvala, tata. {8250}{8377}Za obojicu. -ldemo.|-Cuvaj ga. -Hocu. {8583}{8657}lma nešto gore od|moje fotke u godišnjaku? . . .
|